帕兰斯基中尉带着自己的部下返回戈罗多克镇时，顿河近卫坦克第1军的指挥部已经搬到了这里。镇口新建的检查站里，有一名穿着崭新军大衣的上尉，正在和检查站里的军官聊天，见到几个穿坦克制服，脸庞被硝烟熏得黑黑的坦克兵走过来，连忙迎了上去。
他来到帕兰斯基的面前，抢先抬手敬礼，礼貌地问：“请问是帕兰斯基中尉吗？”
见到有个军衔比自己高的军官向自己敬礼，帕兰斯基楞了片刻，连忙抬手还礼，恭恭敬敬地回答说：“是的，上尉同志，我是帕兰斯基。”
“中尉同志，”在确认对方的身份后，上尉态度恭谨地说：“是帕诺夫将军派我在这里等你们的，请跟我来吧，军长同志在指挥部里等你们。”
听上尉说军长在指挥部里等自己，帕兰斯基觉得自己简直像是在做梦，他因为激动，舌头有点不太灵活地问：“上尉同志…，您…您说…军长在指挥部里等我们，我…理解得对吗？您…您不是…开玩笑的吧？”
“当然是真的，我今天还是第一次见到你，怎么可能和你开这样的玩笑呢？”上尉将一只手搭在了帕兰斯基的肩膀上，友好的说：“行了，我们这就去指挥部吧，军长同志应该等着急了。”
帕兰斯基在确认自己没有听错后，终于控制住自己的情绪，口齿清晰地对自己的部下说道：“弟兄们，听我的口令。目标，指挥部，齐步走~！”
看着几名明显是刚从战场下来，身上多少还带着伤的坦克兵，跟着一名穿着崭新军大衣的上尉身后，迈着整齐的步伐穿过了检查站。一名检查站的战士不禁好奇的问军官：“少尉同志，这些都是什么人啊？”
“坦克第157旅的帕兰斯基坦克排。”少尉望着帕兰斯基他们的背影，用钦佩的语气说道：“这个戈罗多克镇就是他们占领的，而且他们还孤军深入，一举占领德军重兵保守的斯塔罗杜布基居民点，消灭了几百名德国鬼子。”
战士听少尉说完，吃惊地瞪大了眼睛：“我的上帝啊，原来占领这个镇子的坦克部队，就是他们啊。真是没想到，一个没有步兵掩护的坦克排，居然能连着占领一个镇子和一个居民点，还消灭了那么德国鬼子，真是太了不起了。”
上尉带着帕兰斯基他们来到了指挥部，军长帕诺夫刚打完电话，见到几人进门，连忙起身迎上去，他先对上尉说：“上尉同志，你可以忙自己的事情去了，谢谢你！”等上尉敬礼离开后，他便和几人一一拥抱，同时嘴里不停地说：“好样的，小伙子们，好样的，你们每个人都是好样的。”
拥抱完毕后，帕诺夫扭头对站在一旁的军事委员说道：“军事委员同志，请把准备好的红旗勋章拿过来。对于我们的小伙子们所取得的巨大战果，只能勋章才是最好的奖励。”
军事委员笑呵呵地走过来，将一叠装着勋章的红色递给了帕诺夫。帕诺夫伸出右手，和帕兰斯基的手紧紧相握，热情地说道：“谢谢你在保卫祖国的战斗中，所建立的不朽功勋。”说完，便将其中的一个盒子递给了帕兰斯基。
帕诺夫接着走到了副排长的面前，握着他的手，真诚地说了一句：“谢谢！”然后将另外一个盒子递给了副排长。
他随后又依次和另外三名幸存的坦克手握手，将勋章递给对方时说一句谢谢。
帕兰斯基和部下离开军指挥部时，感觉自己还想在做梦似的，不过得到了军长的亲自接见，还获得了一枚宝贵的红旗勋章。他看到一名坦克手打开勋章盒的盖子，准备将里面的勋章取出来时，连忙开口制止对方：“等一等，勋章不能这样就戴上。”
坦克手听帕兰斯基这么说，不禁一脸茫然地望着他问：“中尉同志，那应该怎么佩戴啊？”
“应该用酒泡过再戴。”好在副排长对这些事还多少懂一点，便向自己的部下解释说：“这是俄罗斯军队的传统，表示这不是你所获得的最后一枚勋章。”
“可是我们到哪里去找酒啊？”坦克手听完后，刚开心了片刻，立即想到了一个关键的问题：“镇子里的酒馆都关门了，想买酒也没地方买啊。”
帕兰斯基无意中看到了带他们来这里的上尉，从一旁经过，连忙叫住了他，客气地问：“上尉同志，请问什么地方能搞到伏特加？”
上尉听到帕兰斯基这没头没脑的问题，不禁一愣，但很快就猜到是怎么回事，连忙笑着问：“你们是准备用伏特加来泡勋章吧？”
见帕兰斯基点头表示认可，他笑着说：“跟我到宿舍来吧，镇子里可没地方买酒。”
一行人跟着上尉来到了他的宿舍，六个人一下就将不大的房间挤得满当当的。上尉热情地招呼大家：“坦克手们，别客气，随便做，凳子、床边都可以坐。”他说这话，摘下了挂在墙上的一个军用水壶，又拿出一个圆形的饭盒放在桌上，将装在水壶里的酒倒进了饭盒。
做完这一切后，上尉向众人伸出手去，“大家把勋章给我。”听到上尉这么说，坦克手们纷纷打开自己的勋章盒，取出了里面的勋章，递到了上尉的手里。
上尉将勋章一一地放进了饭盒后，将饭盒递给了帕兰斯基：“中尉同志，喝一口。”
帕兰斯基接过了饭盒，看到四周望着自己的战士，正在为是否应该喝一口饭盒里的反伏特加时，又听到上尉在说：“中尉同志，说两句吧。”
经上尉这么一提醒，帕兰斯基觉得在喝酒前，自己是应该说点什么，他连忙举起了饭盒，大声地说：“为了我们还活着干杯！为了我们打败了德国鬼子干杯！为了最后的胜利，让我们干一杯，弟兄们！”说完，他端着饭盒就大大地喝了一口。
喝完后，他用衣袖抹了一把嘴角残留的酒水，将饭盒递给了副排长。“为了胜利！”副排长接过饭盒，大声地说了一句，也仰头喝了一口。
正当帕兰斯基他们在上尉的宿舍里喝酒时，第48集团军司令员罗曼年科给罗科索夫斯基打来了电话，他激动地报告说：“司令员同志，我要报告您一个好消息，我们已经成功地占领了列奇察。”
“什么，占领了列奇察？”听到他的报告，罗科索夫斯基连忙抬手看了一下表，刚到下午三点，他有些意外的说：“罗曼年科将军，你们的表现真的太让我意外了，居然只用了几个小时，就成功地占领了列奇察。”
“司令员同志，”罗曼年科亲自指挥了城市的攻防战，自然明白能这么快占领城市的原因是什么，连忙谦虚地说：“我们之所以能这么快，以微不足道的代价夺取城市，主要还是因为第65集团军的果断出击，切断列奇察敌人的退路，从而起到了瓦解敌人的效果……”
站在一旁的巴托夫，听到罗曼年科将取得胜利的主要原因，归结于自己主动派兵切断了德军的退路，他由此想到那支孤军深入的坦克小分队，连忙把参谋长叫过来，低声地吩咐他：“参谋长，你给帕诺夫打个电话，问问他，是如何表彰那个建立了功勋的坦克排。”
等罗科索夫斯基和罗曼年科通完话之后，格列博夫也从帕诺夫那里了解了表彰帕兰斯基的事情，他走过来向两人汇报说：“我刚刚问过帕诺夫将军了，他说坦克排在经过激战之后，还剩下了五名指战员，他已经给他们全部授予了红旗勋章。”
“授予了红旗勋章？”虽说战争进行了三年多，各种勋章已经没有战前更珍贵，但给一个排级单位一下就授予五枚红旗勋章，还是有点太多了。巴托夫深怕罗科索夫斯基会批评勋章授予得太多了，不由紧张地盯着他，看他会做出什么样的决定。
罗科索夫斯基听完格列博夫的汇报后，摇了摇头，说道：“帕兰斯基的坦克排，在战斗中脱离了自己的部队，积极地向敌人的防御纵深消灭，先后占领了戈罗多克镇和斯塔罗杜布基居民点，还消灭了几百名德国兵。仅仅给他们授予红旗勋章，我觉得是远远不够的。”
见罗科索夫斯基不管没有责备帕诺夫所授的勋章太多，反而担心勋章的级别太低时，巴托夫的心里不禁暗自松了口气，他小心地问道：“司令员同志，您应该认为授予他们什么样的勋章？”
关于如何表彰帕兰斯基一事，罗科索夫斯基略作思索，便做出了最后的决定，他叫过拉杰茨基，吩咐他说：“军事委员同志，请您立即和方面军军事委员捷列金将军联系，授予这位帕兰斯基中尉‘苏联英雄’称呼，以表彰他在这次战斗中所建立的功勋和所取得的巨大战果。”
拉杰茨基等罗科索夫斯基说完后，立即表态说：“司令员同志，请您放心，我会尽快和捷列金将军联系，向他申请授予帕兰斯基中尉‘苏联英雄’称呼的事宜。”