峡谷中的生活过去了两周，先前采取的水已经快要喝光，于是吕寒不得不启程寻找新的水源地。
飞船内配有两艘小型飞机，虽然同样采用核动力，但能源容量较少，飞不了太远的距离，这种飞机通常用来作为登陆探查陌生星球所用，一次只能载三人，如今正好用来寻找水源。
航员们经过两周调养已经能够正常起居了，除了吕寒白生卜舜这种身体条件特殊的人外，其他航员还是难以适应飞船外稀薄的空气和沉重的引力。
因此外出寻觅水源的大任还得落在吕寒头上，为了能多装载水，白生将那小型机内不必要的都拆了，然后装进了六个能装百公斤的大水桶，全都装满水的话足够十几人喝两三个月的。
根据白生在飞船上的地图标记，最近一条河流在距离四百多公里远的地方，而且那里有少量当地人在附近活动的能量反应。
从先前飞船经过时截取的画面显示，这里的当地人是一种外貌类似牛头猿身的物种，而且体型比地球上的黑金刚还要粗壮威猛。
此次吕寒的任务就是悄悄摸近河道附近，然后取水返回。
小型机经过一分钟加速后，最高飞速能达到13倍音速，因此吕寒往返路程的时间只需要不到十分钟而已，因此着陆后如何成功采集水源成了他最头疼的事情。
小型机同样附带生物能量检测功能，虽然范围小了很多只有五千米，但能量扫描更为精确，就向先前的甲虫，哪怕只有一只也能给准确扫描出来。
因此吕寒放心的降落在一处无人的河段后，为了以防万一，又在小型机上等待了十几分钟，再次确定没有任何生物靠近后，才走出机舱。
下了飞机后，吕寒先用白生给他的检测棒检测了一下水源，确定可以引用后才取出水桶开始装水。每一桶水装满有两百多斤，不多对于吕寒来说，却跟扛着两斤重的保温瓶差不过。一次扛两桶，六桶很快装满。
任务到这里可以说已经算是完成了一大半，只要能安全返回就算可以，然而事实总是残酷的，就在吕寒将最后一桶装回机舱时，一只牛头人竟出现在机舱内，这可让吕寒傻了眼。
小型机上能量侦测是一直开放的，只要有检测的微弱的能量波动都会通过吕寒的手表进行提示，而发生这种情况只有一个可能，那就是这头牛人会隐藏自身能量，而且无生无息的走进自己飞船，难道干脆就是能隐形？
想到这一点，吕寒一阵发懵，若真是如此的话，那么周围是不是已经全都是牛头人了？毕竟这些当大块头只看体型，谁会想到这他们还会隐匿身形？
“嗒咕奇卒，亚哈鲁库！”牛头人指了指吕寒说道。
吕寒怎么可能听得懂，要不是看这牛头人还没有动手的打算，他早一刀劈上去驾飞船逃跑了，这会每拖延一刻他都感觉周围多了一只牛头人。
牛头人一边叽里咕噜的说话一边用手比划着喝水的姿势，又指了指他拿上飞船的水桶再指了指自己，然后又从怀里摸出几枚颜色各异的小石头在手里撩了撩，对吕寒摇了摇头，又指了指水桶。
吕寒想了一会，觉得大概意思就是这牛头人是在跟他要钱，意思是这水是他们的，要带走就留下钱。
吕寒又看了看他手里的蓝绿石头，心想这东西可能就是他们的货币，自己初来乍到怎么可能会有当地的钱？而且这牛头人明显不厚道，这条河在地图上流域极长，怎么可能成了私有物，明显就是欺负他是个外地人，而且接下来牛头人的动作让吕寒看透了他的目的。
牛头人见吕寒拿不出石币，于是就指了指这艘小型机，大嘴一咧，露出一个难看的微笑，似乎他就等着吕寒没有钱买水然后用这小型机抵押了。
自觉看明白意思的吕寒，顿时觉得这只牛头人既可爱又很单纯，心想要是我的话，早就直接杀人越货了，那还会费着半天功夫就为了耍这点小心思骗飞船？当我们地球人都这么好说话吗？
于是他肯定了周围只有这一只牛头人，这么单纯的物种肯定不会来了还藏着不出来，如果真需要抢劫，早就拿下自己大摇大摆的抢走了，而且吕寒看着那牛头就不自然的想到了炖牛肉，因此吕寒也不跟他墨迹了，直接一个箭步走上前劈手就是一掌，那牛头人明显对眼前之人翻脸之快有些惊愕，但他很快眼中露出讥笑的神情，似乎对于吕寒这点小身板还妄想攻击他表示很可笑，于是低头顶起他的牛角准备让吕寒吃些苦头，可惜接下来的一秒他就笑不出来了。
吕寒的手掌早就练得跟铁掌没什么区别，而且那手臂上那一条条筋肉更是充满着爆炸性的力量。
“咔嚓”一声，粗壮的牛角被吕寒一掌拍断，然后气势不减的继续拍在牛头人的头上，只见那巨大的身躯摇晃了几下，两个牛眼不住的往上翻，最后挣扎了几下还是轰然倒在了机舱内，虽然还没彻底昏迷，但也一副神情恍惚的样子。
吕寒赶紧关闭了舱门，启动小型机飞离了这里，不久后又出现了三个牛头人来到附近，经过一番探查后又叽里咕噜说了一通话便离开了。
5分钟后，吕寒回到了母舰上，一手扛着一桶水，另一只手抓着牛头的角，拖着就下了小型机。
如今那牛头人虽然还很晕乎，但也已经缓过些劲来，只是被吕寒绑的严严实实，一下都动不了。
“天才，瞧我打了个什么回来！看看能吃不，我好久没吃牛肉了！”吕寒一想到咖喱牛肉土豆就满口津液。
牛头人虽然单纯，但是不傻，他看着吕寒砸吧着口水一个劲的看着自己，顿时好像明白了什么，于是眼神中渐渐流露出恐惧的神情，张开牛嘴开始不停的叽里咕噜的说话，好似在解释着什么。
“你怎么抓了个当地人。”白生面无表情的走到牛头人身边仔细看了看说道。
“我灌水呢，他就偷摸到我飞机上，然后还想勒索我，就给我抓回来了呗，你先看能不能吃，我饿了！”